燕龙马业爱马马术课堂：致参与马术运动家长们的“十条准则”

为了让孩子们在参与马术运动的十条准则整个过程中充分享受马术运动带来的快乐，并得到正确的燕龙运动教育和指导，使身心得到锻炼，马业马术马术们朝着健康的爱马方向发展，特为参与马术运动的课堂家长们提出十条准则，希望它能够给家长们带来有益的致参启示。

1. 请记住孩子们学习马术和参与比赛是家长为了快乐。因此，十条准则帮助您的燕龙运动孩子不论进步多少和比赛输赢，充分享受学习过程和比赛的马业马术马术们乐趣。

Please remember that children learn equestrian sports and 爱马participate in  competition for fun。Therefore，课堂help your children to enjoy the equestrian sports whatever improve fast or 致参slow，competition win or 家长lose。

2. 通过来到训练课和比赛现场，十条准则来支持您的孩子。

Support your children by coming to the training class and competition。

3. 永远不要因为失误而批评孩子，也不要在赛后过度分析孩子在赛场上的表现。

Never criticize your children for mistakes， also never over-analyze his performance after the competition。

4.为场上所有运动员鼓掌加油，包括对手。

Cheer for all riders on the field， including other riders。

5. 尊重比赛技术官员的决定。

Please respect the judges and technical officers。

6、绝不使用任何侮辱性言语。

Never use any offensive language。

7、请充分理解教练员的工作，并且不要介入教练员对孩子的指导，以免造成孩子的困惑。另外，请尊重教练员与技术官员，因为他们中的大多数人，都为您的孩子奉献了大量时间。  

Please fully understand and not intervene in the coach‘s work in order to avoid children’s confusion。In addition， please respect the judges and technical officers， who devote a lot of time to your children。

8、如果您的孩子遇到困难，鼓励他/她直接与教练员进行沟通。如此承担责任，是迈向成熟的重要一步。

Encourage your children to communicate directly with the coach when him/her is in trouble。 Responsibility is an important step towards maturity。

9、负有责任心-帮助您的孩子准时参加训练和比赛。

Sense of responsibility-Help your children attend the training class and competition on time。

10、与孩子一同享受从事马术运动的乐趣。

Enjoy the fun from the equestrian sports with children。

燕龙马业集团由董事长张秭涵创立于2004年，公司旗下主营业务包括国际贸易、马匹繁育、马术推广、工程设施、马具集成、文化会展、职业培训等。集团旗下连锁青少儿马术教育品牌——爱马马术已成功落地沈阳、合肥、芜湖等繁华商场中，自主繁育的温血马已多达200匹，Pony马100多匹，在业界具有广泛影响力。